STUPEUR ET TREMBLEMENTS D’AMELIE NOTHOMB

par Mme de Reynal

Amélie Nothomb, auteur belge, passe neuf années au Japon. Quand elle obtient un contrat de traductrice au sein de la prestigieuse compagnie Yumimoto, elle retourne au pays du soleil levant. Mais son expérience tourne vite à l’échec. Amélie n’arrive pas à s’intégrer dans la firme nippone et doit faire face à de multiples humiliations.

Je n’ai pas apprécié le style, l’humour d’Amélie Nothomb. En revanche, je conseille à tous ce roman autobiographique qui est un vivant témoignage de la vie en Orient, bien différente de la nôtre.

C. S